Udobne cipele i dobra volja – vidimo se na pješačenju!

Manifestacija “Hoditi i zdravi biti – La salute viene camminando” i ove godine okuplja deset istarskih gradova, među njima i Buje, s ciljem promicanja zdravih životnih navika i tjelesne aktivnosti.

U sklopu manifestacije, u četvrtak, 10. travnja 2025., u Zajednici Talijana Pula održat će se i 8. konferencija o zdravim životnim stilovima pod nazivom “Zajedno s Vama do zdravlja”. Organizator je Nastavni zavod za javno zdravstvo Istarske županije, a u programu sudjeluju brojni stručnjaci s temama poput projekta “Istra – Europska regija sporta 2025.”, glazbe i otpornosti na stres, prehrane i kretanja djece, ovisnosti i seksualnog zdravlja. Konferencija traje od 8:30 do 13:45 sati, a završava domjenkom za sudionike.

U subotu, 12. travnja 2025., građani Buja i okolice pozvani su pridružiti se zajedničkom pješačenju kroz prepoznatljive lokalne krajolike, u dobrom društvu i pozitivnoj atmosferi.

PJEŠAČENJE 12.04.2025.

Mjesto i vrijeme polaska: sportska zona u 10:00 sati / campo sportivo alle ore 10:00
Trasa 1: Buje (sportska zona) – Grožnjan – Buje (Parenzana)
Trasa 2: Buje (sportska zona) – Triban – Buje (dječja trasa)

Hoditi i zdravi biti 2025: Camminando verso la salute anche a Buie

La manifestazione “Hoditi i zdravi biti – La salute viene camminando” anche quest’anno riunisce dieci città dell’Istria, tra cui Buie, con l’obiettivo di promuovere abitudini di vita sane e l’attività fisica.

Nel quadro della manifestazione, giovedì 10 aprile 2025, presso la Comunità degli Italiani di Pola, si terrà l’8ª conferenza sugli stili di vita sani dal titolo “Insieme a Voi per la Salute”. L’evento è organizzato dal Servizio per la salute pubblica della Regione Istriana, con la partecipazione di numerosi esperti che parleranno di salute da diverse prospettive. I temi includono il progetto “Istria – Regione europea dello sport 2025”, la musica come strumento contro lo stress, alimentazione e attività fisica nei bambini, dipendenze e salute sessuale. La conferenza si svolge dalle 8:30 alle 13:45 e si conclude con un rinfresco per i partecipanti.

Sabato 12 aprile 2025, i cittadini di Buie e dintorni sono invitati a partecipare a una camminata collettiva attraverso i paesaggi locali, in buona compagnia e con spirito positivo.

CAMMINATA 12.04.2025.

Luogo e orario di partenza: campo sportivo alle ore 10:00
Percorso 1: Buie (campo sportivo) – Grisignana – Buie (Parenzana)
Percorso 2: Buie (campo sportivo) – Tribano – Buie (percorso per i bambini)

(R.B.)