Marušići (Marussici) u znaku biciklizma i domaćih kobasica

22.01.2026.

Rekreativna MTB biciklijada povodom 34. Luganigade

Marušići (Marussici) će u nedjelju, 1. veljače 2026., biti domaćin rekreativne MTB biciklijade koja se organizira u sklopu 34. Luganigade, tradicionalne fešte posvećene domaćim kobasicama – luganigama. Spoj rekreacije, prirode i autohtonih okusa i ove godine obećava odličnu atmosferu i velik odaziv zaljubljenika u brdski biciklizam.

Start biciklijade predviđen je u 10:30 sati, a sudionike očekuje staza duga 30 kilometara, koja prolazi atraktivnim, ali zahtjevnim istarskim terenima. Zbog svoje duljine i konfiguracije, staza nije prikladna za djecu, već je namijenjena isključivo rekreativcima i iskusnijim biciklistima željnima ozbiljnije vožnje.

Sudjelovanje u biciklijadi nije natjecateljskog karaktera – naglasak je na druženju, boravku u prirodi i zajedničkom uživanju u manifestaciji koja već više od tri desetljeća okuplja posjetitelje iz cijele Istre i šire.

Kotizacija i okrjepa

Kotizacija iznosi 10 eura, a uključuje:

  • okrjepu i piće

  • ručak za sve sudionike

  • posebnu gastro-atrakciju: mega fritaju s domaćim kobasicama, pripremanu u velikoj tavi, zaštitni znak Luganigade

Nakon vožnje, biciklisti i posjetitelji moći će se opustiti uz dobru hranu, piće i druženje u pravom istarskom duhu.

Pedalata non agonistica in MTB a Marussici

In occasione della 34ª Luganigada

Domenica 1 febbraio 2026, a Marussici, si terrà una pedalata non agonistica in mountain bike organizzata in occasione della 34ª edizione della Luganigada, la tradizionale festa dedicata alle salsicce tipiche – le “luganighe”.

La partenza è prevista alle ore 10:30, con un percorso di 30 km, impegnativo e adatto esclusivamente a ciclisti adulti e allenati. Non si tratta di una gara, ma di un evento ricreativo all’insegna dello sport, della natura e della convivialità.

La quota di partecipazione è di 10 euro e comprende:

  • ristoro e bevande

  • pranzo per tutti i partecipanti

  • la celebre mega frittata con luganighe, preparata in una grande padella

Una giornata ideale per gli amanti della MTB, della buona cucina e delle tradizioni locali.

(R.B.)