Crveni križ Bujštine evidentirao 80 osoba s pogođenih područja koji su na privremenom boravku na našem području

06.01.2021.
 
Crveni križ Bujštine do sada od dana potresa ukupno je evidentirao više od 80 osoba koji su na privremenom boravku na našem području!! Volonteri ih često kontaktiraju dok naš Tim PSP pruža psihološku podršku!! Aktivnost je realizirana uz pomoć Udruge Pružam ti ruku iz Umaga koja je ustupila i svoje prostore kako bi se sa ljudima razgovaralo u miru ukoliko nije moguća posjeta kućanstvu!!
Molimo sve građane koji imaju saznanja o obiteljima koji dolaze iz područja pogođenih potresom da ih se uputi na Crveni križ Bujštine kako bi ih naši djelatnici mogli evidentirati i pružiti im odgovarajuću skrb za vrijeme boravka na našem području Buje Umag Novigrad, Brtonigla, Grožnjan i Oprtalj!!
Pružam Ti Ruku - Ti Porgo La Mia Mano
Otvorili smo posebnu telefonsku liniju!!!
______________________________________________________________
Dall'inizio del terremoto fino ad ora, abbiamo registrato piu' di 80 persone provenienti dalle zone terremotate che hanno trovato sistemazione sul territorio di nostra competenza.
I nostri volontari, sono in contatto con loro in modo da poter fornire loro, l'aiuto neccesario mentre il nostro tim di psicologi fornisce loro il supporto psicologico di cui hanno bisogno in questo momento, in collaborazione con L'associazione ''Ti porgo la mia mano'' di Umago che ha dato a disposizione la loro sede in modo da poter parlare in tranquillita' con le persone.
Preghiamo i cittadini che hanno informazioni riguardanti famiglie proveninti dalle zone terremotate di informarci in modo da poter noi contattare queste persone e fornirgli l'aiuto adeguato finche' allogieranno sul territorio di nostra competenza: Buie, Umago, Cittanova, Verteneglio, Grisignana e Portole.